What is it about?

In this article we analyse the distribution of direct object pronouns (clitics) and differntial object marking (DOM) in clitic doubling structures among Shipibo-Spanish bilinguals, Quechua-Spanish bilinguals, and monolingual speakers of Spanish in contact with Quechua. We analyze a continuum of clitic forms and DOM as complex cases of feature reassembly (Lardiere 1998, 2005) and functional convergence (Sánchez 2004) that results in new interface rules (Jackendoff 2011) with scalar hierarchies.

Featured Image

Why is it important?

We study both phenomena in Peruvian Quechua-Spanish, Shipibo-Spanish bilinguals and monolingual speakers of Peruvian Spanish in contact with Quechua in order to find a) evidence for differences in the feature configuration of direct object clitics as interface rules in bilinguals and monolinguals in contact situations, and b) if there is a continuum of variability in DOM specification in clitic doubling structures.

Perspectives

Studying the co-evolution of typologically different languages in contact is always thought-provoking and enormously enriching. Every time my collaborator and I finish an article so many new questions arise inevitably leading to more targeted fieldwork and investigations.

Dr Elisabeth Mayer
Australian National University

Read the Original

This page is a summary of: Feature variability in the bilingual-monolingual continuum: clitics in bilingual Quechua-Spanish, bilingual Shipibo-Spanish and in monolingual Limeño Spanish contact varieties, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, May 2017, Taylor & Francis,
DOI: 10.1080/13670050.2017.1322037.
You can read the full text:

Read

Contributors

The following have contributed to this page