Featured Image

Why is it important?

This paper adds to our knowledge on the origins and structures of Afro-Yungueño Spanish and suggests that it is related to other Portuguese-derived contact languages. This is important for the debates on the scarcity of Spanish-derived contact languages as it supports the claim that a Portuguese-derived slave trade pidgin may have existed, which may have influenced a number of Atlantic contact languages.

Perspectives

This article is relevant since it introduces new data on the Afro-Bolivian community and its language that were gathered over several years and in collaboration with community members. This means that the argument is based on a profound ethnographic knowledge of the community, and the linguistic data are likely to represent more basilectal vernacular forms.

Dr Danae Maria Perez
University of Zurich

Read the Original

This page is a summary of: Traces of Portuguese in Afro-Yungueño Spanish?, Journal of Pidgin and Creole Languages, October 2015, John Benjamins,
DOI: 10.1075/jpcl.30.2.04per.
You can read the full text:

Read

Contributors

The following have contributed to this page