What is it about?

Through an analysis of a patron-translator relationship in twentieth-century China, this article reveals the prior function of a patron, i.e. to support instead of hindering the work of a translator, and demonstrates that a patron-translator relationship can be a harmonious collaboration, especially when the translator and his/her patron share some common principles and purposes.

Featured Image

Why is it important?

This paper tries to answer the questions: What is the prior function of a patron? What is the relationship between a translator and his/her patron?

Perspectives

This paper explores the relationship between a translator and his/her patron through the case study in China.

Dr. Liping Bai
Lingnan University

Read the Original

This page is a summary of: Patronage as ‘a productive network’ in translation: a case study in China, Perspectives, December 2009, Taylor & Francis,
DOI: 10.1080/09076760903254646.
You can read the full text:

Read

Contributors

The following have contributed to this page