What is it about?

Bilingual speakers' languages often influence one another, especially when used in the same community. In this study, we investigated whether contact between Spanish and Catalan leads to measurable changes in how bilinguals process sentences. By testing how these speakers responded to both grammatical and ungrammatical structures, we found that individual language experience plays a key role in how they process grammar, both in the moment and over time. Furthermore, our findings support previous theories suggesting that brain’s reaction to unexpected linguistic input is a crucial factor for building accurate, experience-sensitive models of bilingualism.

Featured Image

Why is it important?

Unlike traditional studies that often treat bilingual speakers as a homogenous group, our work highlights how individual language history drives real-time grammatical shifts. By demonstrating that structural priming during sentence reading can model these changes, we provide additional evidence for the role of implicit learning in language contact. Crucially, we implement an experimental paradigm that is easily adaptable to EEG studies, providing a scalable tool for researchers to capture the neurocognitive dynamics of how bilingual brains syntactically adapt during structural priming.

Perspectives

It was an enriching experience to see this project through from the initial methodology to final publication. Working alongside my co-authors was an essential part of this experience, and I really appreciate the knowledge I gained from our collaboration throughout the process.

Giuseppe Dario Benigno
Universitat de les Illes Balears

Read the Original

This page is a summary of: Structural priming as a model for testing language change in bilingualism, Linguistic Approaches to Bilingualism, January 2026, John Benjamins,
DOI: 10.1075/lab.25001.ben.
You can read the full text:

Read

Resources

Contributors

The following have contributed to this page