All Stories

  1. How to approach translation in a financial news corpus?

    Article • Across Languages and Cultures, December 2018, Akademiai Kiado

    Dr Chantal Gagnon, Pier-Pascale Boulanger

  2. The translation of ‘transparency’ in the Canadian press: an inquiry into symbolic power

    Article • Perspectives, November 2018, Taylor & Francis

    Pier-Pascale Boulanger, Dr Chantal Gagnon

  3. Translating Meschonnic's Ethics and Politics of Translating

    Article • Comparative Critical Studies, October 2018, Edinburgh University Press

    Pier-Pascale Boulanger

  4. Financial Innovation and Institutional Voices in the Canadian Press: A Look at the Roaring 2000s

    Article • International Journal of Business Communication, April 2018, SAGE Publications

    Pier-Pascale Boulanger, Dr Chantal Gagnon

  5. Chuilleanáin, Eiléan Ní, Cuilleanáin Cormac Ó & David Parris, eds. 2009. Translation and Censorship. Patterns of Communication and Interference

    Article • Target International Journal of Translation Studies, August 2011, John Benjamins

    Pier-Pascale Boulanger

  6. Ethics and Politics of Translating

    Article • June 2011, John Benjamins

    Pier-Pascale Boulanger