All Stories

  1. MT Literacy—A cognitive view

    Article • Translation Cognition & Behavior, November 2020, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Sharon O'Brien

  2. Cognitive load in relation to non-standard language input

    Article • Translation Cognition & Behavior, November 2020, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow

  3. Training the translator trainers: an introduction

    Article • The Interpreter and Translator Trainer, July 2019, Taylor & Francis

    Gary Massey, Maureen Ehrensberger-Dow

  4. Exploring the Situational Interface of Translation and Cognition

    Article • July 2018, John Benjamins

    Birgitta Englund Dimitrova, Maureen Ehrensberger-Dow

  5. Socio-technical issues in professional translation practice

    Article • Translation Spaces, October 2017, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Gary Massey

  6. Loading... Translating Conceptual Metaphor

    Article • Research in Language, January 2017, De Gruyter

    Gary Massey, Maureen Ehrensberger-Dow

  7. Machine learning: Implications for translator education

    Article • Lebende Sprachen, January 2017, De Gruyter

    Gary Massey, Maureen Ehrensberger-Dow

  8. Cognitive space: Exploring the situational interface

    Article • Translation Spaces, October 2016, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  9. Cognitive space: Exploring the situational interface

    Article • Translation Spaces, October 2016, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  10. Ergonomics of the Translation Workplace

    Article • Translation Spaces, October 2015, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Sharon O'Brien

  11. Describing Cognitive Processes in Translation

    Article • September 2015, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  12. Interdisciplinarity in Translation and Interpreting Process Research

    Article • June 2015, John Benjamins

    Dr. Susanne Göpferich, Maureen Ehrensberger-Dow, Sharon O'Brien

  13. The Development of Professional Competence

    Article • Translation and Interpreting Studies, July 2014, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  14. Introduction to the special issue

    Article • Translation and Interpreting Studies, July 2014, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  15. Describing Cognitive Processes in Translation: Acts and events

    Article • Translation and Interpreting Studies, November 2013, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  16. Describing cognitive processes in translation: Acts and events

    Article • Translation and Interpreting Studies, November 2013, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Birgitta Englund Dimitrova

  17. Interdisciplinarity in Translation and Interpreting Process Research

    Article • Target International Journal of Translation Studies, March 2013, John Benjamins

    Dr. Susanne Göpferich, Maureen Ehrensberger-Dow, Sharon O'Brien

  18. Applying a newswriting research approach to translation

    Article • Target International Journal of Translation Studies, March 2013, John Benjamins

    Professor Daniel Perrin, Maureen Ehrensberger-Dow

  19. Introduction

    Article • Target International Journal of Translation Studies, March 2013, John Benjamins

    Maureen Ehrensberger-Dow, Sharon O'Brien