All Stories

  1. Contemporary Perspectives on Multilingualism and Emotional Expression: An Interview with Professor Jean-Marc Dewaele
  2. “I Own My Life Now”: Implications of Trauma Survivors' Language Acquisition for a Pedagogy of Empowerment in TESOL
  3. Introduction to the special issue on foreign language anxiety: Theoretical and methodological developments
  4. Reply to Shao, Stockinger, Marsh and Pekrun (2023). Applying control-value theory for examining multiple emotions in L2 classrooms: Validating the Achievement Emotions Questionnaire – Second Language Learning
  5. The Minds Behind SLA: Insights from Leading Scholars—Jean-Marc Dewaele
  6. Finding the fingerprints of generative AI in psychology publications
  7. Curiouser and Curiouser: Development and Validation of the Foreign Language Curiosity Scale (FLCS)
  8. Initial indications of generative AI writing in linguistics research publications
  9. Wearing the mask: The role of imposter phenomenon in EFL learning and its effect on learner emotions and engagement
  10. A Tangled Web: Learner Autonomy as a Predictor of Learner Emotions, Willingness to Communicate and Academic Achievement in Online Language Learning
  11. Wearing the mask: The role of imposter phenomenon in EFL learning and its effect on learner emotions and engagement
  12. The emotional profiles of self-perceived ‘good’ foreign language learners
  13. The complex relationship between number of languages spoken and individuals’ personality, self-esteem and ideology
  14. How the Effects of Foreign Language Enjoyment, Anxiety, Boredom and Peace of Mind on Attitude/Motivation Change With Skill Level, Academic Achievement and Age: A Moderated Mediation Model
  15. The light side of darkness?
  16. Modeling the associations between L2 teacher support and EFL learners’ reading motivation: The mediating impact of reading enjoyment, anxiety, and boredom
  17. Language attitude and willingness to communicate: A longitudinal investigation of Chinese young EFL learners
  18. How trait emotional intelligence and emotions shape learners’ self-perceptions in the target language
  19. Do bilinguals have an emotional advantage? An exploratory study on the interplay of language, culture and emotion
  20. Does the attractiveness of K‐culture shape the enjoyment of foreign language learners of Korean?
  21. Foreign language enjoyment overcomes anxiety and boredom to boost oral proficiency in the first year of English foreign language learning
  22. The light side of darkness? The dark triad of personality as positive and negative predictors of L2 language learning
  23. Understanding, measuring, and differentiating task enjoyment from foreign language enjoyment
  24. The effect of positive emotion on foreign language teacher engagement and well-being: A cross-cultural comparison
  25. Foreign language learning boredom: Refining its measurement and determining its role in language learning
  26. Are enjoyment, anxiety and attitudes/motivation different in English foreign language classes compared to LOTE classes?
  27. Why do Moroccan English Foreign Language learners experience more Peace of Mind (外语平和心态) than Chinese EFL learners and how does it affect their performance?
  28. Developing a short language classroom engagement scale (LCES) and linking it with needs satisfaction and achievement
  29. Effects of social interactions on the neural representation of emotional words in late bilinguals
  30. Does multilingualism affect foreign language classroom anxiety and foreign language enjoyment?
  31. Valence and arousal perception among first language users, foreign language users, and naïve listeners of Mandarin across various communication modalities
  32. Some considerations on the emotions of heritage language learners, teachers, and users
  33. Fluctuations des émotions éprouvées par des apprenants débutants dans cinq cours de Français Langue Etrangère
  34. ‘Am I Sincere about My Feelings?’: Changes in Multilinguals’ Self-perceptions when Discussing Emotional Topics in Different Languages
  35. Emotional, Attitudinal, and Sociobiographical Sources of Flow in Online and In-Person EFL Classrooms
  36. System's 50th anniversary special issue in conversation with professor Jean-Marc Dewaele
  37. How teaching modality affects Foreign Language Enjoyment: a comparison of in-person and online English as a Foreign Language classes
  38. RER-LX: A new scale to measure reduced emotional resonance in bilinguals’ later learnt language
  39. Personality Changes after the ‘Year Abroad’? A Mixed-Methods Study
  40. How frequency and intensity of exposure to a foreign language boosts its emotional resonance
  41. Intellectual humility and language attitudes: the case of Hebrew speakers’ views towards Arabic and multilingualism
  42. Can personality predict foreign language classroom emotions? The devil’s in the detail
  43. Let’s get positive: How foreign language teaching enjoyment can create a positive feedback loop
  44. Cognitive and Sociopsychological Individual Differences, Experience, and Naturalistic Second Language Speech Learning: A Longitudinal Study
  45. A Three-Body Problem: The effects of foreign language anxiety, enjoyment, and boredom on academic achievement
  46. Anxiety and enjoyment among young teenagers learning English as a foreign language outdoors: a mixed-methods study
  47. Can personality predict foreign language classroom emotions? The devil’s in the detail.
  48. The Trajectory of English Foreign Learners’ Emotions and Motivation from the Start to the End of their Learning Journey: A Pseudo-Longitudinal Investigation
  49. Transforming the EMPATHICS Model Into a Workable E4MC Model of Language Learner Well-Being
  50. By the Old Gods and the New: The Effect of the Congruence and Incongruence of Foreign Language Classroom Anxiety and Enjoyment on Self‐Perceived Proficiency
  51. Research on Language Teachers’ Emotion Labour and Emotional Well-being.  A Critical Analysis and Suggestions for Further Research
  52. Interpersonal perception of emotional intensity by English first (L1) and foreign (LX) language users in audio(visual) communication
  53. Sources and effects of foreign language enjoyment, anxiety, and boredom: A structural equation modeling approach
  54. Levels of foreign language enjoyment, anxiety and boredom in emergency remote teaching and in in-person classes
  55. Differences in the Intensity and the Nature of Foreign Language Anxiety in In‐person and Online EFL Classes during the Pandemic: A Mixed‐Methods Study
  56. Beyond the Boundaries of the Self: Applying Relational Theory Towards an Understanding of the Teacher-Student Relationship as a Driver of Motivation in Foreign Language Learning
  57. Classroom environment and willingness to communicate in English: The mediating role of emotions experienced by university students in China
  58. Is Flow Possible in the Emergency Remote Teaching Foreign Language Classroom?
  59. Taking stock: A meta-analysis of the effects of foreign language enjoyment
  60. Humor strategies in the foreign language class
  61. Positive Psychology can help overcome the pernicious native speaker ideology
  62. How teacher behaviour shapes foreign language learners’ enjoyment, anxiety and attitudes/motivation: A mixed modelling longitudinal investigation
  63. The Effect of Positive Emotion on Foreign Language Teacher Engagement and Well-Being: A Cross-Cultural Comparison
  64. Do Flow, Enjoyment and Anxiety emerge equally in English Foreign Language Classrooms as in other Foreign Language Classrooms?
  65. Sustainable Development of EFL/ESL Learners’ Willingness to Communicate: The Effects of Teachers and Teaching Styles
  66. How Classroom Environment and General Grit Predict Foreign Language Classroom Anxiety of Chinese EFL Students
  67. Sources and effects of Foreign Language Enjoyment, Anxiety and Boredom: A Structural Equation Modelling Approach
  68. Predicting the emotional labor strategies of Chinese English Foreign Language teachers
  69. The Development and Validation of the Short Form of the Foreign Language Enjoyment Scale
  70. The predictors of exam performance of Kazakh university students and secondary school pupils learning Turkish
  71. ‘The English language enables me to visit my pain’. Exploring experiences of using a later-learned language in the healing journey of survivors of sexuality persecution
  72. Reducing anxiety in the foreign language classroom: A positive psychology approach
  73. Fluctuations in mental well-being during Study Abroad
  74. Validating the Short-Form Foreign Language Classroom Anxiety Scale (S-FLCAS)
  75. Does the Complementarity Principle apply to inner speech? A mixed-methods study on multilingual Chinese university students in the UK
  76. Do well-being and resilience predict the Foreign Language Teaching Enjoyment of teachers of Italian?
  77. How Saudi migrants’ metapragmatic judgments of Arabic L1 nonverbal greetings change after intense and prolonged exposure to English
  78. The Role of Language and Cultural Engagement in Emotional Fit with Culture: an Experiment Comparing Chinese-English Bilinguals to British and Chinese Monolinguals
  79. Learner emotions, autonomy and trait emotional intelligence in ‘in-person’ versus emergency remote English foreign language teaching in Europe
  80. By the old gods and the new: The effect of the congruence and incongruence of foreign language classroom anxiety and enjoyment on self-perceived proficiency
  81. TAKING STOCK: A META-ANALYSIS OF THE EFFECTS OF FOREIGN LANGUAGE ENJOYMENT
  82. The Development and Validation of the Short Form of the Foreign Language Enjoyment Scale
  83. A CROSSLINGUISTIC STUDY OF THE PERCEPTION OF EMOTIONAL INTONATION
  84. Review of MOORE (1999): Teaching Multicultured Students. Culturism and anti-culturism in school classrooms
  85. Differences in emotional reactions of Greek, Hungarian, and British users of English when watching television in English
  86. Actual and Self-Perceived Linguistic Proficiency Gains in French during Study Abroad
  87. How different are the relations between enjoyment, anxiety, attitudes/motivation and course marks in pupils’ Italian and English as foreign languages?
  88. Negotiating the language(s) for psychotherapy talk: A mixed methods study from the perspective of multilingual clients
  89. The Power to Improve: Effects of Multilingualism and Perceived Proficiency on Enjoyment and Anxiety in Foreign Language Learning
  90. Chapter 11. Supervising doctoral students and managing the supervisor-supervisee relationship
  91. Through the looking glass of student perception: How foreign language students see teacher trait emotional intelligence and why it matters
  92. Are foreign language learners’ enjoyment and anxiety specific to the teacher? An investigation into the dynamics of learners’ classroom emotions
  93. Emotion Recognition Ability in audiovisual or audio-only recordings
  94. Perception of emotionality and pleasantness in audiovisual and visual material
  95. Teachers who are perceived to be happy have more motivated students
  96. Knowing more languages affects personality traits
  97. How foreign language enjoyment and anxiety shape willingness to communicate
  98. Willingness to communicate (WTC) in a foreign language depends on student and teacher
  99. Gesturing is interpreted differently as an indicator of emotion by first and foreign language users
  100. Editorial
  101. Self-misgendering among multilingual transgender speakers
  102. Multilingualism and trait emotional intelligence: an exploratory investigation
  103. The complex relationship between classroom emotions and EFL achievement in China
  104. The Relationship between Trait Emotional Intelligence and Experienced ESL/EFL Teachers’ Love of English, Attitudes towards Their Students and Institution, Self-Reported Classroom Practices, Enjoyment and Creativity
  105. Language anxiety in Chinese dialects and Putonghua among college students in mainland China: the effects of sociobiographical and linguistic variables
  106. Learner-internal and learner-external predictors of Willingness to Communicate in the FL Classroom
  107. How well do you need to know a language to appreciate its humour?
  108. Pragmatic challenges in the communication of emotions in intercultural couples
  109. “Cunt”: On the perception and handling of verbal dynamite by L1 and LX users of English
  110. Bicultural identity orientation of immigrants to Canada
  111. Do interlocutors or conversation topics affect migrants’ sense of feeling different when switching languages?
  112. The dynamic interactions in foreign language classroom anxiety and foreign language enjoyment of pupils aged 12 to 18. A pseudo-longitudinal investigation
  113. Foreign language enjoyment and anxiety: The effect of teacher and learner variables
  114. Glimpses of semantic restructuring of English emotion-laden words of American English L1 users residing outside the USA
  115. The psychological and linguistic profiles of self-reported code-switchers
  116. Personality changes after the ‘year abroad’?
  117. Thirty shades of offensiveness: L1 and LX English users’ understanding, perception and self-reported use of negative emotion-laden words
  118. Emotion recognition ability in English among L1 and LX users of English
  119. British ‘Bollocks’ versus American ‘Jerk’: Do native British English speakers swear more – or differently – compared to American English speakers?
  120. What lies bubbling beneath the surface? A longitudinal perspective on fluctuations of ideal and Ought-to L2 self among Chinese learners of English
  121. Psychotherapy across languages: beliefs, attitudes and practices of monolingual and multilingual therapists with their multilingual patients
  122. Attitudes towards foreign accents among adult multilingual language users
  123. Intra- and inter-individual variation in self-reported code-switching patterns of adult multilinguals
  124. The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom
  125. Attitudes towards code-switching among adult mono- and multilingual language users
  126. Multilingual Clients’ Experience of Psychotherapy
  127. The link between foreign language classroom anxiety and psychoticism, extraversion, and neuroticism among adult Bi‐ and multilinguals
  128. Multilinguals' perceptions of feeling different when switching languages
  129. Sociolinguistics and Second Language Acquisition
  130. Editorial
  131. Multilingualism and Emotions
  132. Personality in Second Language Acquisition
  133. Pavlenko, Aneta
  134. Affect and Language Teaching
  135. Multilingualism, empathy and multicompetence
  136. Psychotherapy across Languages: beliefs, attitudes and practices of monolingual and multilingual therapists with their multilingual patients
  137. Is multilingualism linked to a higher tolerance of ambiguity?
  138. Personality and L2 use
  139. “Christ fucking shit merde!” Language Preferences for Swearing Among Maximally Proficient Multilinguals
  140. Variation in self-perceived proficiency in two 'local' and two foreign languages among Galician students
  141. Emotions in Multiple Languages . By Jean-Marc Dewaele . Basingstoke : Palgrave Macmillan . 2010 . xvi+ 260 pp. £50 . ISBN 978-1-4309-4316-3 .
  142. Multilingualism: Acquisition and Use
  143. Self-reported use and perception of the L1 and L2 among maximally proficient bi- and multilinguals: a quantitative and qualitative investigation
  144. ‘Multilingualism: acquisition and use’ (and the International Association of Multilingualism of which it forms part)
  145. Growing Up with Three Languages. Xiao-Lei Wang (2008)
  146. Emotions in Multiple Languages
  147. Multilingualism and affordances: Variation in self-perceived communicative competence and communicative anxiety in French L1, L2, L3 and L4
  148. The effect of multilingualism/multiculturalism on personality: no gain without pain for Third Culture Kids?
  149. Why do some young learners drop foreign languages? A focus on learner-internal variables
  150. Age effects on self-perceived communicative competence and language choice among adult multilinguals
  151. 4. The development of psycholinguistic research on crosslinguistic influence
  152. Effects of Trait Emotional Intelligence and Sociobiographical Variables on Communicative Anxiety and Foreign Language Anxiety Among Adult Multilinguals: A Review and Empirical Investigation
  153. The emotional weight of I love you in multilinguals’ languages
  154. Dynamic emotion concepts of L2 learners and L2 users: A Second Language Acquisition perspective
  155. “Appropriateness” in foreign language acquisition and use: Some theoretical, methodological and ethical considerations
  156. Predicting Language Learners' Grades in the L1, L2, L3 and L4: The Effect of Some Psychological and Sociocognitive Variables
  157. Introduction to Special Issue
  158. Blistering barnacles! What language do multilinguals Swear in?!
  159. Focus on French as a Foreign Language: Multidisciplinary Approaches Edited by DEWAELE, JEAN?MARC
  160. From scientific commissions to research networks: evolution or revolution?
  161. Multilinguals' language choice for mental calculation
  162. Diachronic and/or synchronic variation?
  163. Investigating the Psychological and Emotional Dimensions in Instructed Language Learning: Obstacles and Possibilities
  164. The effect of type of acquisition context on perception and self-reported use of swearwords in L2, L3, L4 and L5
  165. Sociodemographic, Psychological and Politicocultural Correlates in Flemish Students' Attitudes towards French and English
  166. The acquisition of sociolinguistic competence in French as a foreign language: an overview
  167. Tense/aspect, verb meaning and perception of emotional intensity by native and non-native users of English
  168. Retention or omission of the ne in advanced French interlanguage: The variable effect of extralinguistic factors
  169. Languages and Emotions: A Crosslinguistic Perspective
  170. The Emotional Force of Swearwords and Taboo Words in the Speech of Multilinguals
  171. Preface
  172. Vous or tu? Native and non-native speakers of French on a sociolinguistic tightrope
  173. Perceived language dominance and language preference for emotional speech
  174. 7. Individual differences in the use of colloquial vocabulary: The effects of sociobiographical and psychological factors
  175. Compte rendu – hommage : l’œuvre de L. Selinker*
  176. Lüdi, Georges et Py, Bernard, Etre bilingue. Bern: Peter Lang, 2002, pp. 3 906766 63 2 (2e édition revue)
  177. Book Reviews
  178. Kelly, Michael (éd.) French Culture and Society. The Essentials. London/New York: Arnold, 2001, 299 pp. 0 340 76024 9
  179. Picard, Jean-Michel and Regan, Vera, Pronouncing French. A Guide for Students. Dublin: University College Dublin Press, 2001, 81 pp. 1 900621 64 9
  180. Pöll, Bernard, Francophonies périphériques. Histoire, statut et profil des principales variétés du français hors de France. Paris: L'Harmattan, 2001, 231 pp. 2 7475 1175 8
  181. Using sociostylistic variants in advanced French interlanguage
  182. Armstrong, Nigel, Social and Stylistic Variation in Spoken French. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2001, 277 pp. 90 272 1839 0 (Eur) / 1 58811 063 X (US).
  183. Maîtriser la norme sociolinguistique en interlangue française: le cas de l'omission variable de ‘ne’
  184. Latin, Danièle; Poirier, Claude; Bacon, Nathalie et Bédard, Jean (éds) Contacts de langue et identité culturelle. Perspectives lexicographiques. Laval: Les Presses de l'Université Laval, 2000, 401 pp. 2 7637 7776 7
  185. Emotion Vocabulary in Interlanguage
  186. Motivational strategies in the language classroom
  187. Giacomi, Alain, Stoffel, Henriette, Véronique, Daniel (eds), Appropriation du français par des Marocains arabophones à Marseille. Aix en Provence: Publications de l'université de Provence, 2000, 343 pp. 2 85399 47 8
  188. Opportunities and Challenges of Bilingualism
  189. Applaudie et contestée
  190. Gender assignment and gender agreement in advanced French interlanguage: a cross-sectional study
  191. Une distinction mesurable: corpus oraux et écrits sur le continuum de la deixis
  192. Groensteen, Thierry. Système de la bande dessinée. Paris: Presses Universitaires de France, 1999, 207 pp. 2 13 050183 4
  193. The use of colloquial words in advanced French interlanguage
  194. An Introduction to Applied Linguistics. From Practice to Theory
  195. Lapkin, Sharon (éd.), French Second Language Education in Canada: empirical studies. Toronto & Buffalo: University of Toronto Press, 1998, xxx + 350 pp. 0 8020 4333 X
  196. Relating gender errors to morphosyntax and lexicon in advanced French interlanguage
  197. Collinot, André et Petiot, Geneviève (eds.), Manuélisation d'une théorie linguistique: le cas de l'énonciation. (Les carnets du CEDISCOR.) Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1998, 153 pp. 2 87854 168 5
  198. Personality and speech production: a pilot study of second language learners
  199. Saisir l’insaisissable ? Les mesures de longueur d’énoncés en linguistique appliquée
  200. Extraversion: The Unloved Variable in Applied Linguistic Research
  201. Le dérèglement du système de pensée français: l'angoisse secrète des puristes? Réponse à Henriette Walter
  202. Is it the Corruption of French Thought Processes that Purists Fear? A Response to Henriette Walter
  203. Word order variation in French interrogative structures
  204. The effect of gender on the choice of speech style
  205. La langue influence-t-elle la pensée? un état de la question
  206. VARIATION DANS LA COMPOSITION LEXICALE DES STYLES ORAUX
  207. Style-shifting in oral interlanguage
  208. Variation synchronique dans l’interlangue
  209. VARIATION SYNCHRONIQUE DES TAUX D’EXACTITUDE.
  210. Évaluation du texte interprété : sur quoi se basent les interlocuteurs natifs ?
  211. Extraversion et richesse lexicale dans deux styles d'interlangue française.
  212. Personality
  213. Introduction: Opportunities and challenges of bilingualism
  214. Interindividual Variation in Self-perceived Oral Proficiency of English L2 Users
  215. Learner-internal psychological factors