All Stories

  1. Textual and Contextual Voices of Translation

    Article • October 2017, John Benjamins

    Hanne Jansen, Cecilia Alvstad, Kristiina Taivalkoski-Shilov

  2. Arguing for indirect translations in twenty-first-century Scandinavia

    Article • Translation Studies, March 2017, Taylor & Francis

    Cecilia Alvstad

  3. Migrants on Skis: Norwegian-Latin American Return Migration in the 1890s

    Article • January 2016, Brill

    Cecilia Alvstad

  4. Voice in Retranslation

    Article • Target International Journal of Translation Studies, February 2015, John Benjamins

    Dr Alexandra Assis Rosa, Cecilia Alvstad

  5. Voices in Translation

    Article • January 2013, John Benjamins

    Cecilia Alvstad

  6. The strategic moves of paratexts: World literature through Swedish eyes

    Article • Translation Studies, January 2012, Taylor & Francis

    Cecilia Alvstad

  7. Methods and Strategies of Process Research

    Article • July 2011, John Benjamins

    Dr Adelina V Hild, Cecilia Alvstad

  8. Children's literature and translation

    Article • October 2010, John Benjamins

    Cecilia Alvstad

  9. Ambiguity translated for children

    Article • Target International Journal of Translation Studies, November 2008, John Benjamins

    Cecilia Alvstad

  10. Translational analysis and the dynamics of reading

    Article • January 2007, John Benjamins

    Cecilia Alvstad