All Stories

  1. ITALIAM! ITALIAM! LANGUAGE – INTERPRETATION – TRANSLATION

    Article • Studia Norwidiana, January 2017, Towarzystwo Naukowe KUL

    Professor Agata Brajerska-Mazur

  2. „To render general ideas as whole” – or about Norwid’s translations of Lord Byron

    Article • Studia Norwidiana, January 2015, Towarzystwo Naukowe KUL

    Professor Agata Brajerska-Mazur

  3. Manipulizm a wpływ czytelników na polskie tłumaczenie Harry’ego Pottera

    Article • Roczniki Humanistyczne, January 2015, Towarzystwo Naukowe KUL

    Professor Agata Brajerska-Mazur

  4. Sylvia A. Liseling Nilsson, Kod kulturowy a przekład. Na podstawie wybranych utworów Astrid Lindgren i ich polskich przekładów, Stockholm 2012, ss. 330

    Article • Roczniki Humanistyczne, January 2015, Towarzystwo Naukowe KUL

    Professor Agata Brajerska-Mazur

  5. Tekst i kontekst. Angielskie tłumaczenie powstańczego liryku Norwida

    Article • Rocznik Przekładoznawczy, December 2014, Uniwersytet Mikolaja Kopernika/Nicolaus Copernicus University

    Professor Agata Brajerska-Mazur

  6. Katena and Translations of Literary Masterpieces

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, October 2005, John Benjamins

    Professor Agata Brajerska-Mazur