What is it about?

This work presents a cross-lingual knowledge distillation approach designed to improve Arabic information retrieval and reranking performance by transferring relevance knowledge from high-resource English IR models. Leveraging the richer supervision available in English, the method uses teacher–student training to generate soft relevance signals that guide Arabic bi-encoder and cross-encoder models, enabling them to learn effective ranking behavior despite limited native data. Evaluated on the mMARCO Arabic passage-ranking benchmark, the distilled models achieve significant gains over existing multilingual baselines. The study demonstrates that retrieval expertise can be successfully transferred across languages, offering a scalable solution for building strong IR systems in low-resource settings.

Featured Image

Why is it important?

This work is important because it addresses a fundamental limitation in Arabic information retrieval: the lack of large, high-quality relevance-labeled datasets needed to train modern neural ranking models. By transferring ranking expertise from well-established English IR models through cross-lingual knowledge distillation, the proposed approach enables Arabic retrievers to benefit from resources and training signals that do not exist in the Arabic ecosystem. This method offers a scalable and cost-efficient alternative to human annotation, significantly improves state-of-the-art performance on Arabic retrieval benchmarks, and demonstrates that relevance modeling can be effectively transferred across languages. More broadly, it contributes to reducing the disparity between high-resource and low-resource languages in IR, supporting greater linguistic inclusivity in search and NLP technologies.

Perspectives

From a broader perspective, this work opens several promising directions for advancing Arabic and low-resource information retrieval. Extending cross-lingual knowledge distillation to more diverse teacher models—such as domain-specific English retrievers or multilingual LLM-based rankers—could further enrich the quality of transferred relevance signals. Future research may also integrate synthetic data generation or automatic query expansion to strengthen the student model’s robustness in specialized domains. Beyond Arabic, the proposed framework provides a reproducible blueprint for improving IR in other low-resource languages, particularly those lacking large annotated corpora. Finally, as multilingual foundation models continue to evolve, combining their generative capabilities with efficient distillation strategies may enable the development of lightweight yet highly capable retrievers that can be deployed in real-world search systems across diverse linguistic communities.

M'hamed Amine Hatem

Read the Original

This page is a summary of: Improving Arabic Information Retrieval and Reranking Performance Using Knowledge Distillation, ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, February 2026, ACM (Association for Computing Machinery),
DOI: 10.1145/3796229.
You can read the full text:

Read

Resources

Contributors

The following have contributed to this page