All Stories

  1. Cultural dimensions and an intercultural study of narratorial behavior

    Article • The Journal of Internationalization and Localization, December 2016, John Benjamins

    Professor Patrick Cattrysse

  2. O’Sullivan, Carol. 2011. Translating Popular Film

    Article • Target International Journal of Translation Studies, October 2013, John Benjamins

    Professor Patrick Cattrysse

  3. The protagonist's dramatic goals, wants and needs

    Article • Journal of Screenwriting, January 2010, Intellect

    Professor Patrick Cattrysse

  4. Screenwriting and translating screenplays

    Article • January 2008, John Benjamins

    Professor Patrick Cattrysse

  5. Stories Travelling Across Nations and Cultures

    Article • Meta Journal des traducteurs, January 2004, Consortium Erudit

    Professor Patrick Cattrysse

  6. Multimedia & Translation

    Article • January 2001, John Benjamins

    Professor Patrick Cattrysse

  7. Descriptive and Normative Norms in Film Adaptation: The Hays Office and the American Film Noir

    Article • Cinémas Revue d études cinématographiques, January 1996, Consortium Erudit

    Professor Patrick Cattrysse

  8. Film (Adaptation) as Translation

    Article • Target International Journal of Translation Studies, January 1992, John Benjamins

    Professor Patrick Cattrysse