All Stories

  1. The beginnings of literary translation in Japan: an overview

    Article • Perspectives, March 2018, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  2. Indirect translation and discursive identity: Proposing the concatenation effect hypothesis

    Article • Translation Studies, January 2017, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  3. Beverley Curran, Nana Sato-Rossberg, and Kikuno Tanabe,Multiple translation communities in contemporary Japan

    Article • The Translator, July 2016, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  4. Shifts in Patronage Differentiation: Translation from European Languages in Isolationist Japan

    Article • Meta Journal des traducteurs, January 2016, Consortium Erudit

    Dr James Luke Hadley

  5. Translation in modern Japan

    Article • Perspectives, June 2015, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  6. The translation strategies of Haruki Murakami and their implications for the visibility paradigm

    Article • Perspectives, April 2015, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  7. Translation in anthologies and collections (19th and 20th centuries)

    Article • Perspectives, April 2015, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  8. Translation theory and development studies: a complexity theory approach

    Article • Perspectives, March 2014, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley

  9. Roman Theories of Translation: Surpassing the Source

    Article • Perspectives, November 2013, Taylor & Francis

    Dr James Luke Hadley