All Stories

  1. Demystifying Phraseology: Implications for Translating Quranic Phraseological Units

    Article • Advances in Language and Literary Studies, February 2019, Australian International Academic Centre

    Dr Karim Menacere

  2. The Challenges Of Translating English Compounds Into Arabic - For Better Or For Worse

    Article • January 2018, Jinan University

    Dr Karim Menacere

  3. Developing corporate accounting regulation in Libya past and future challenges

    Article • Journal of Accounting in Emerging Economies, February 2014, Emerald

    Dr Karim Menacere

  4. The challenges of translating English compounds into Arabic

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, December 2013, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  5. Rethinking knowledge hierarchies

    Article • Knowledge Management Research & Practice, October 2013, Nature

    Dr Karim Menacere, Dr Marion Kahrens

  6. Management accounting practices in the public sector of developing countries

    Article • African J of Accounting Auditing and Finance, January 2013, Inderscience Publishers

    Dr Karim Menacere

  7. The Financial Health of Construction Companies in Qatar: A Case Study

    Article • International Journal of Engineering Research in Africa, December 2012, Trans Tech Publications

    Dr Karim Menacere

  8. The challenges of the quality of audit evidence in Libya

    Article • African J of Accounting Auditing and Finance, January 2012, Inderscience Publishers

    Dr Karim Menacere

  9. Bibliographical and Lexicographical Information

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, December 2001, John Benjamins

    Dr Karim Menacere, Carmen Toledano Buendía

  10. Linguistic Acrobatics

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, December 1999, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  11. Abdullah Shunnaq, Cay Dollerup, Mohammed Saraireh (eds): Issues in Translation. A Refereed Book

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, November 1999, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  12. Basil Hatim, Abdullah Shunnaq, Ron Buckley (eds): The Legal Translator at Work: Arabic-English Legal Translation. A Practical Guide

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, January 1997, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  13. Robert de Beaugrande, Abdulla Shunnaq and Mohamed H. Heliel (eds.): Language, Discourse and Translation in the West and Middle East

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, January 1995, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  14. Jean Delisle: La traduction raisonnée

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, January 1995, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  15. Translating Arabic Into English: Basic Considerations in Word Order

    Article • Meta Journal des traducteurs, January 1995, Consortium Erudit

    Dr Karim Menacere

  16. Discourse Awareness in Translation

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, January 1994, John Benjamins

    Dr Karim Menacere

  17. Arabic Methaphor and Idiom in Translation

    Article • Meta Journal des traducteurs, January 1992, Consortium Erudit

    Dr Karim Menacere