All Stories

  1. Language assistance in the Criminal Court

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, June 2026, John Benjamins

    Dr Katrijn Maryns

  2. Refugee languages and the right to interpretation

    Article • Translation and Interpreting Studies, October 2025, John Benjamins

    Dr Katrijn Maryns

  3. Pretextuality and pretextual gaps

    Article • Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA), July 2022, John Benjamins

    Dr Katrijn Maryns, Professor Jan Blommaert

  4. Orality and authenticity in an interpreter-mediated defendant’s examination

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, March 2014, John Benjamins

    Dr Katrijn Maryns, Dr Emmanuelle Gallez