All Stories

  1. Deafblind interpreter practice and training

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, December 2025, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac, Louisa Willoughby, Meredith Bartlett

  2. Why do(n’t) interpreters do professional development?

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, July 2025, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac

  3. Review of Cho (2022): Intercultural communication in interpreting: Power and choices

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, February 2022, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac

  4. Interprofessional education in interpreter training

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, February 2022, John Benjamins

    Bernadette Saunders, Dr Jim Hlavac, Claire Harrison

  5. Translation as a sub-set of public and social policy and a consequence of multiculturalism: the provision of translation and interpreting services in Australia

    Article • International Journal of the Sociology of Language, March 2018, De Gruyter

    Dr Jim Hlavac, Adolfo Gentile, Marc Orlando

  6. Discourse of different groups of language mediators

    Article • The Translator, April 2017, Taylor & Francis

    Dr Jim Hlavac

  7. Pre- and post-conflict language designations and language policies

    Article • Target International Journal of Translation Studies, June 2015, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac

  8. Intercultural pragmatics at work

    Article • Intercultural Pragmatics, January 2015, De Gruyter

    Dr Jim Hlavac

  9. Interpreting in one’s own and in closely related languages

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, February 2013, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac

  10. Shifts in the language of interpretation with bi- or multi-lingual clients

    Article • Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, July 2010, John Benjamins

    Dr Jim Hlavac