All Stories

  1. ‘Under surveillance’. An introduction to popular fiction in translation

    Article • Perspectives, October 2018, Taylor & Francis

    Professor Federico Zanettin

  2. Gabriela Saldanha and Sharon O’Brien: Research Methodologies in Translation Studies

    Article • Across Languages and Cultures, June 2016, Akademiai Kiado

    Professor Federico Zanettin

  3. ‘The deadliest error’: translation, international relations and the news media

    Article • The Translator, May 2016, Taylor & Francis

    Professor Federico Zanettin

  4. Sketching landscapes in translation studies: A bibliographic study

    Article • Perspectives, April 2015, Taylor & Francis

    Professor Federico Zanettin

  5. Oakes, Michael P. & Meng Ji, eds. 2012. Quantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies: A Practical Guide to Descriptive Translation Research

    Article • Target International Journal of Translation Studies, February 2015, John Benjamins

    Professor Federico Zanettin

  6. Corpora in Translation

    Article • January 2014, Springer Science + Business Media

    Professor Federico Zanettin

  7. Corpus Methods for Descriptive Translation Studies

    Article • Procedia - Social and Behavioral Sciences, October 2013, Elsevier

    Professor Federico Zanettin

  8. Corpus-based Translation Activities for Language Learners

    Article • The Interpreter and Translator Trainer, September 2009, Taylor & Francis

    Professor Federico Zanettin

  9. Review of Zanettin, Bernardini & Stewart ((2003)): Corpora in Translator Education

    Article • International Journal of Corpus Linguistics, March 2005, John Benjamins

    Professor Federico Zanettin

  10. Dylan Dog Goes to the USA: a North-American Translation of an Italian Comic Book Series

    Article • Across Languages and Cultures, October 2004, Akademiai Kiado

    Professor Federico Zanettin

  11. When is a universal not a universal?

    Article • January 2004, John Benjamins

    Professor Federico Zanettin

  12. Bilingual Comparable Corpora and the Training of Translators

    Article • Meta Journal des traducteurs, January 1998, Consortium Erudit

    Professor Federico Zanettin

  13. Corpora in Translation

    Article • Springer Science + Business Media

    Professor Federico Zanettin