All Stories

  1. Critique de Seleskovitch & Lederer (2014): Interpréter pour traduire

    Article • Revue Romane Langue et littérature International Journal of Romance Languages and Literatures, December 2015, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  2. La créativité traductionnelle – résultante d’une aptitude à visualiser

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, April 2014, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  3. Eye Movement Recordings as a Tool for Studying Mental Simulation of Speed in Text Processing by Professional Translators

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, April 2008, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  4. A la recherche d’un modèle explicatif du sens en traduction

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, April 2005, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  5. Preface

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, October 2004, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  6. Ouverture

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, October 2004, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  7. La voix in vivo de trois traducteurs professionnels sur la question de savoir où blesse le bât en traduction

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, October 2004, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning

  8. Review of Riccardi (2002): Translation Studies. Perspectives on an Emerging Discipline

    Article • Languages in Contrast, December 2001, John Benjamins

    Professor Antin Fougner Rydning