All Stories

  1. Rhyming prose and archaizing

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, January 2023, John Benjamins

    Dr Amr M El-Zawawy

  2. Simultaneous interpretation of complex structures from English into Arabic

    Article • Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, December 2021, John Benjamins

    Dr Amr M El-Zawawy

  3. The description of the setting in two translations of Naguib Mahfouz’sMidaq Alley

    Article • FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, December 2019, John Benjamins

    Dr Amr M El-Zawawy

  4. A syntactico-semantic approach to the translation of conditionals in two English versions of Sahih Muslim

    Article • Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción, November 2016, John Benjamins

    Dr Amr M El-Zawawy